Cynghorion i Hispanics yn teithio i'r UDA
Mae'r gynhadledd ddydd Gwener yng Nghynhadledd BE wedi bod yn dda, rwyf wedi cwrdd â Richard Zambuni, Sais sy'n gyfarwyddwr marchnata byd-eang yn y llinell geo-ofodol ... yna dywedaf wrthych am farn Bentley am ddefnyddwyr Sbaenaidd, a lle maent yn diffinio llinellau
Cefais gyfarfod hefyd â Keith Raymond, y rheolwr llinell cynnyrch yn yr ardal geo-ofodol ... yna dywedaf wrthych, oherwydd cefais amser i ddwyn rhai triciau da.
Yn y prynhawn, penderfynais fynd i siopa, ac ers yfory dwi'n dychwelyd, dyma fi'n gadael rhai awgrymiadau ar gyfer siaradwyr Sbaeneg sy'n teithio i'r Unol Daleithiau ... yn amlwg iawn, ond maen nhw'n dda iawn.
1. Siaradwch eich Spanglish heb ofn
Efallai ei fod yn un o'r prif rwystrau i'r rhai sy'n teithio ar eu pennau eu hunain, ers cyrraedd y maes awyr, gwirio i mewn i'r gwesty, cymryd bws, rhentu car, meistroli'r cledrau ...
Nid yw'n ddoeth teithio ar eich pen eich hun am y tro cyntaf oni bai eich bod am roi llawer o anawsterau i chi'ch hun. Mae'n well ei wneud naill ai gyda rhywun sydd eisoes wedi teithio i'r wlad hon, neu ofyn digon i beidio â mynd trwyn i drwyn.
Mae'n rhaid i chi siarad yn hyderus, a pheidio â bod â chywilydd dweud "a allech chi siarad â mi yn araf, os gwelwch yn dda" ac os oes angen "onid ydych chi'n siarad Sbaeneg?". Y broblem yw er ein bod yn gwybod Saesneg (i ddarllen ac ysgrifennu), nid ydym wedi arfer ei siarad yn ein gwledydd, ac mae dysgu ei deall mewn sgyrsiau arferol yn cymryd amser.
Un tric da yw gweld cegau pobl pan maen nhw'n siarad, mae'n fwy dealladwy, mae'n dda manteisio ar bob cyfle sydd gennych chi i ymarfer a chan mai hwn yw un ohonyn nhw ... mae'n rhaid i chi siarad. Er mwyn deall sgwrs nid yw'n ofynnol cyfieithu yn llythrennol yr hyn a ddywedodd ond cario'r syniad yn naturiol ... mae'n sicr yn cymryd amser.
2 Cofiwch mai chi yw un o'r criw
Ni fydd neb yn sylwi ar eich acen, eich bod yn edrych fel mewnfudwr anghyfreithlon neu bethau felly; Rhaid i chi gofio, yn y wlad fawr hon, nad oes neb yn sylweddoli eich bod chi yno, neu eich bod yn dramorwr; does neb yma o'r wlad hon heblaw am rai merched tenau fel nwdls gyda gwallt lliw corn. Wrth gwrs, peidiwch â gwneud pethau gwallgof, fel croesi'r stryd heb ddefnyddio'r golau traffig i gerddwyr na phrynu pâr o jîns a'i gwisgo heb dynnu'r marc ... hehehe.
Felly mae'n well cerdded gyda'r pentwr, peidiwch ag anghofio nad oes neb yn gwybod eich bod chi yno neu pan gyrhaeddoch chi a chymryd gofal i gadw cofnod da.
3 Dysgwch y pethau sylfaenol
Mae pob cam yn gofyn gofyn o'r blaen, peidiwch ag anghofio cario'ch pasbort, eich ffôn symudol wedi'i grwydro, tynnu'n ôl o beiriannau ATM i gario arian parod, os ewch chi i siopa, yn gyntaf mae'n well cerdded oherwydd gall mapiau eich ffrind Google eich tywys i'r hyn rydych chi'n edrych amdano heb deithio llawer, yna ewch ar fws neu isffordd os yw'n bell ... yn y pen draw fe feiddiwch rentu car.
Mae fel gofyn am fisa, os gofynnwch i'r rhai sydd wedi'i wneud y byddwch yn gwneud llai o gamgymeriadau, mae rhywun bob amser a all eich tywys.
Oni bai eich bod yn feiddgar iawn ac yn dweud, rwyf am fynd i'r ganolfan hon, am hynny dim ond ei gwneud yn ofynnol i chi fynd mewn tacsi ... bydd yn mynd â chi, am $ 45 o leiaf mwy o domen ... AH, ond yn ôl peidiwch â disgwyl dod o hyd i un i mewn y gornel, oherwydd yn yr ardaloedd hynny dim ond ar y ffôn y gallwch ei alw ... a bydd yn costio $ 45 arall i chi, chanfle! Gyda hynny fe allech chi fod wedi prynu llwybrydd ar gyfer diwifr eich cartref a llygoden gliniadur.
... ac i ben y cyfan, roedd yn ymddangos mor ddrud fel na wnaethoch chi brynu unrhyw beth ...
