Cyrhaeddodd rownd derfynol gwobr “Blwyddyn mewn Seilwaith”.

Mae Bentley Systems wedi cyhoeddi’r prosiectau sydd wedi cyrraedd y rownd derfynol ar gyfer dyfarnu’r arloesiadau gorau wrth ddefnyddio datrysiadau meddalwedd wrth reoli seilwaith. Mae 57 yn y rownd derfynol, yn dod o 420 o enwebiadau ledled y byd ar gyfer y digwyddiad 2018 hwn.

Mae'r niferoedd yn oer ond maent yn adlewyrchu pam roedd y flwyddyn flaenorol yn Singapore, y pencadlys y bydd yn cael ei gymysgu â Llundain yn y blynyddoedd i ddod. Ddim am lai, daw 33 o brosiectau o'r Dwyrain Pell, 2 o'r Dwyrain Canol, 6 o Awstralia, 11 o Ewrop, 5 o America. Mae'n anochel cydnabod ymddygiad ymosodol y diwydiant geo-beirianneg o'r pwerau Asiaidd sy'n dod i'r amlwg wrth fabwysiadu technolegau, yn enwedig os ydym yn symud y tu hwnt i'r hyn a ystyriwyd yn CAD a modelu syml, tuag at reoli cylch bywyd prosiectau. , peirianneg ddiwydiannol ac amgylcheddol; agwedd y mae BIM yn addawol tuag ati.

Bydd y gala wobrwyo yn Llundain, yn y gynhadledd flynyddol a gynhelir o 15 i 18 ym mis Hydref.

Dyma'r rhai a gyrhaeddodd y rownd derfynol am y cynnydd mwyaf yn eu rheolaeth seilwaith digidol:

Pontydd

• Gorfforaeth GS E&C - Jungkun ~ Ffordd Osgoi Jinjeong (Pont Sueo-chon) - Gwangyang, Jeolla-Namdo, De Corea
• Rheilffyrdd Indiaidd - Mae modelu realiti yn hwyluso cynllunio, adeiladu a monitro Pont Chenab yn effeithlon - Ardal Reasi, Jammu a Kashmir, India
• PT. WIJAYA KARYA (Persero) Tbk - Dylunio a Adeiladu Pont Ffordd yn Prosiect Porth Teluk Lamong - Gresik-Surabaya, Dwyrain Java, Indonesia

Campysau prifysgolion

• Anil Verma Associates, Inc. - Coridor Teithio Cysylltwyr Rhanbarthol (RCTC) - Los Angeles, California, Unol Daleithiau
• Associates Shalom Baranes - Adnewyddu Adeiladau Swyddfa Cannon House - Washington, Ardal Columbia, Unol Daleithiau

Voyants Solutions Private Limited - Cynllun Datblygu Gorsaf ar gyfer Gorsaf Reilffordd Gwalior - Gwalior, Madhya Pradesh, India

Rhwydweithiau cyfathrebu

• iForte Solusi Infotek - System Rheoli Ffibr iForte - Jakarta, Indonesia
• PT. Linknet - Canolfan Weithredu Linknet - Jakarta, Indonesia
• SiteSee - Hyrwyddo Telathrebu - Brisbane, Queensland, Awstralia

Adeiladu

• AA Engineering Group, LLP - Cam II o Pustynnoe Gold Plant: moderneiddio a chynyddu capasiti - Balkhash, rhanbarth Karaganda, Kazakhstan
• Peirianneg Lendlease - Pont newydd dros Afon Richmond yn Broadwater - Ballina, New South Wales, Awstralia
• Tianjin Tianhe-Cloud Adeiladu Peirianneg Technology Co, Ltd a Tsieina Wladwriaeth Adeiladu Pont Co, Ltd - Prosiect Ffordd Prif Main o Ningbo-Zhoushan Port (Pont Zhoudai) - Zhoushan, Zhejiang, Tsieina

Dinasoedd digidol

• Avineon India Pvt. Ltd. - Model Adeiladu 3D Digidol o Rotterdam - Rotterdam, Yr Iseldiroedd
• Ymgynghorwyr Cludiant Dŵr CCCC, Ltd - Cais Technoleg BIM yn y Prosiect Isadeiledd Trefol Cam I Prosiect Gwyddoniaeth a Thechnoleg Zhong-Guan-Cun - Dosbarth Baodi, Tianjin City, Tsieina
• Yunnan Yunling Cost Ymgynghori Co Ymgynghori, Ltd - Prosiect PPP Adeiladu Ffordd Bwrdeistrefol Newydd o'r Prosiect Adeiladu Cyfleuster Trefol o Diwylliant Guandu Dinas Newydd - Kunming, Yunnan, Tsieina

Peirianneg amgylcheddol

• Adnoddau Dŵr Tsieina Cynllunio a Dylunio Cynllunio Afon Perlog Co, Ltd - Prosiect Cyffordd Pwer Llywio-Jiangxi Xinjiang Bazizui - Shangrao, Jiangxi, Tsieina
• PT. WIJAYA KARYA (Persero) Tbk - Prosiect Diogelu Trychineb Tirlithriad ar y National Road Network - Cianjur, Gorllewin Java, Indonesia
• Setec-Terrasol - Estyniad L11 - Addasu Gorsaf Mairie des Lilas - Paris, france

Gweithgynhyrchu

• SDN Engineeringfield. Bhd. - Cynnig Prosiect Solar Graddfa Fawr (LSS) 48MW - Kudat, Sabah, Malaysia
• Peirianneg Ddigidol (BIM) Canolfan Peirianneg ac Ymchwil Alwminiwm a Magnesiwm Shenyang Co, Ltd - Prosiect Purfa Alumina Cydweithiwyd rhwng CHALCO ac Indonesia - Bukit Batu, West Kalimantan, Indonesia
• Systemau Darlledu a Dosbarthu Toshiba Asia SDN. Bhd. - Integreiddio System SCADA gyda Phaneli Trydanol ar gyfer Canolfan Reoli Genedlaethol Brunei - Brunei Darussalam

Peirianneg mwyngloddio a morwrol

• CADDS Group Pty Ltd - Prosiect Gwarchod Sentri Mwynau Rio Tinto - Dampier, Gorllewin Awstralia, Awstralia
• Corffori Peirianneg a Thechnoleg y Gogledd, MCC - Mwynglawdd Mwyn Haearn SINO - Perth, Gorllewin Awstralia, Awstralia
• POWERCHINA Huadong Engineering Corporation Limited - Fferm Wynt ar y Môr Jiangsu - Talaith Jiangsu, Tsieina

Cynhyrchu egni

• JSC ATOMPROEKT - Gwaith Ynni Niwclear Hanhikivi 1 - Rhanbarth Ostrobothnia Gogleddol, Y Ffindir
• Northwest Electric Power Design Institute Co, Ltd o Tsieina Power Consulting Grŵp Ymgynghori - Huaneng Ningxia Dam Power Plant Cam Ⅳ prosiect - Qingtongxia, Ningxia Hui rhanbarth annibynnol, Tsieina
• Sacyr Somague - Defnydd trydan dŵr o Argae Foz Tua - Foz Tua, Alijó- Vila Real, Portiwgal

Rheoli prosiectau

• AECOM - Ennill Persbectif Newydd drwy ProjectWise Insights - Deyrnas Unedig
• Arup - Tîm Systemau Prosiect Arup Awstralasia - Brisbane, Queensland, Awstralia
• Dragados SA & Transport for London - Uwchraddio Capasiti Gorsaf Banc - Llundain, Deyrnas Unedig

Cludiant a threnau

• Grŵp Rheilffordd Peirianneg Ymgynghori Tsieina Co, Ltd - Prosiect BIM ar gyfer Rheilffordd Gyflym Beijing-Zhangjiakou - Beijing, Tsieina
• Spal Italferr - Llwybr Naples-Bari, Llinell Rheilffordd Ddwbl Apice-Orsara, Lot Gweithredol Hirpinia-Orsara - Taleithiau Avellino a Foggia, Yr Eidal
• Cyd-fenter Skanska Costain Strabag (SCS) - Hs2 Prif Waith Llawer S1 a S2 - Llundain, Deyrnas Unedig

Realiti wedi'i fodelu

• Corfforaeth Parciau Gwyddoniaeth a Thechnoleg Hong Kong a Datblygu Technoleg Cadwyn Co Cyfyngedig - Campws Smart Parc Gwyddoniaeth Hong Kong - Hong Kong, Tsieina
• Skand Pty Ltd - Arolygiad Amlen Adeiladu Wedi'i bweru gan Ddysgu Peiriant a Modelu Realiti ar gyfer Campws Brunswick Prifysgol RMIT - Victoria, Awstralia
• Trafnidiaeth i Lundain - Cyfarwyddiaeth Prosiectau Mawr - Rhaglen Uwchraddio Deep Tube - Uwchraddio Llinell Piccadilly - Llundain, Deyrnas Unedig

Rheoli cylch o draciau a rheilffyrdd

• CSX Cludiant - Cynllunio Cyfalaf Rheilffordd Patsh Blynyddol - Jacksonville, Florida, Unol Daleithiau
• Illinois Adran Drafnidiaeth - System Drwyddedu Truck Gor-orbwyso - Springfield, Illinois, Unol Daleithiau
• Gorfforaeth Rheilffordd Metro Maharashtra Ltd - System Rheoli Gwybodaeth Asedau Metro Nagpur - Nagpur, Maharashtra, India

Carregeras a thraffyrdd

• Alabama Adran Drafnidiaeth - Birmingham, Prosiect Coridor AL I-59 / I-20 - Birmingham, Alabama, Unol Daleithiau
• Sefydliad Cynllunio a Dylunio Cyfathrebu Taleithiol Henan Co, Ltd - Dylunio Pellach ac Adeiladu Digidol yn seiliedig ar BIM Prosiect Adran Yaoshan-Luanchuan yn Gwibffordd Zhengzhou-Xixia - Luoyang, Henan, Tsieina
• Lebuhraya Borneo Utara - Priffordd Pan Borneo Sarawak - Sarawak, Malaysia

Peirianneg strwythurol

• Swyddfa Peirianneg Arabaidd - Burj Alfardan - Lusail, Qatar
• Peirianwyr Ymgynghorol Shilp - Terfynfa Bws Alambagh - Lucknow, Uttar Pradesh, India
• Ymgynghorwyr VYOM - Cynnydd Uchel Masnachol Uchel K10 - Vadodara, Gujarat, India

Rheoli gwasanaethau a phrosesau diwydiannol

• Cwmni Nwy Oman SAOC - Datrysiad Perfformiad Asedau ar gyfer Rheoli Dibynadwyedd - Al-Khuwair, Muscat, Oman
• Vedanta Limited - Olew Cairn a Nwy - Rheoli Uniondeb a Sicrwydd Llif - Gwladwriaethau Rajasthan, Andhra Pradesh, a Gujarat, India
• Volgogradnefteproekt LLC - Modelu Gwrthrychau a Rheoli Cylch Bywyd: Gweithredu a Chomisiynu Prosiectau - Rhanbarth Volgograd, Rwsia

Gwasanaethau trosglwyddo a dosbarthu

• Gogledd-ddwyrain Electric Power Design Institute Co, Ltd o China Power Engineering Consulting Group - Prosiect newydd o is-orsaf 750 kV ym Mrefecture Ymreolaethol Bortala Mongol - Bortala Mongolia, Xinjiang Uyghur, Tsieina
• Pestech International Berhad - Dylunio Is-orsafoedd ac Awtomeiddio ar gyfer Prosiect Is-orsaf Olak Lempit - Banting, Selangor, Malaysia
• POWERCHINA Hubei Corporation Engineering Electric Limited - Prosiect Llinell Darlledu Trydanol X'UMX kV Cha'anling-Xiaojiazhou - Xianning, Hubei, Tsieina

Systemau triniaeth a systemau hydrolegol

• MCC Capital Engineering & Research Incorporation Limited - Prosiect Cyflenwad Dŵr 400,000 tunnell y dydd yn Ardal Wenjiang, Dinas Chengdu - Chengdu, Sichuan, Tsieina
• Shanghai Civil Engineering Co., Ltd o CREC - Peirianneg sifil y gwaith trin carthion Beihu a phrosiect ategol - Wuhan, Hubei, Tsieina
• Technolegau a Datrysiadau Dŵr Suez - Prosiect Dŵr Pur Ultra 1 Gweithgynhyrchu Celloedd a Modiwlau PV Solar Silicon Solar - Kutch, Gujarat, India

Systemau hydrolegol a rhwydweithiau rheoli dŵr glaw

• Sefydliad Dŵr Beijing - Prosiect Atodol Dargyfeirio Dŵr De-i-Ogledd Beijing: Prosiect Cangen Hexi - Beijing, Tsieina
• DTK Hydronet Solutions - Beichiogi a Chynllunio Meistr Cynllun Cyflenwi Dŵr Swmp Aml-Bentref Bankura - Bankura, West Bengal, India
• Peirianwyr NJS India P Limited - JICA Cynorthwyo Prosiect Cyflenwi Dŵr Agra - Agra, Uttar Pradesh, India

Bydd mynychwyr y digwyddiad, sydd â mwy na wasg cyfryngau 130 yn gallu gweld cyflwyniad y prosiectau, ond hefyd yn trefnu cyfarfodydd arbennig gyda'r prosiectau o ddiddordeb.

Ni allai Chris Barron, Pennaeth Cyfathrebu Bentley ei ddweud yn well: “Mae cynhadledd y Flwyddyn mewn Seilwaith yn gyfle delfrydol i arweinwyr seilwaith byd-eang gwrdd â chymheiriaid a dysgu am dechnolegau ac arferion gorau a fydd yn eu galluogi i gyflymu datblygiad digidol yn eu sefydliadau. Fel rhan o’r gynhadledd hon, mae’n bleser gennym longyfarch a chydnabod y rhai sydd wedi cyrraedd rownd derfynol y rhaglen wobrau am eu gwaith rhagorol, a rhoi cyfle i fynychwyr y gynhadledd gwrdd â nhw, gweld cyflwyniad eu prosiectau, sy’n cynrychioli’r cynnydd mwyaf eleni mewn rheoli seilwaith digidol.

Eleni bydd y gynhadledd yn cynnwys:

• Gweledigaeth a meddwl arweinwyr diwydiant fel Syr John Armitt o Gomisiwn Seilwaith Cenedlaethol y DU a Horst J. Kayser, Arweinydd Strategaeth Siemens.
• Datblygiadau'r academi, trwy ryngweithio mewn sesiynau dysgu gydag arbenigwyr mewn meysydd fel BIM, adeiladu, adeiladu, ymchwil mewn digideiddio, prosesau diwydiannol a realiti wedi'i fodelu.
• Cyflwyniadau byw o dechnolegau a phanel trafod gyda phartneriaid strategol Bentley: Microsoft, Siemens a Topcon.
• Cyfle i gael cyfweliadau un-i-un gyda'r rhai a gyrhaeddodd rownd derfynol y gwobrau.
• Fforymau gwybodaeth y diwydiant a phaneli trafod.

Y cyflwyniadau yn y rownd derfynol fydd y diwrnodau 16 a 17 ym mis Hydref a'r gala a'r seremoni wobrwyo yn y 18 ym mis Hydref.

Yma gallwch ymgynghori yr agenda.