Translia, gwasanaeth cyfieithu proffesiynol

Mae cyfieithu cynnwys i iaith arall yn angen cyffredin iawn. I drosglwyddo cynnwys at ddefnydd personol i Saesneg, Portiwgaleg neu Ffrangeg, bydd Google yn sicr o ddatrys y broblem i ni. Ond pe bai'n ddogfen fasnachol, fel yn achos cynigion mewn tendr, lle nodir eu bod yn cael eu cyflwyno mewn iaith benodol a lle gall hermeneutig gwael arwain at broblemau cyfreithiol, a Traducción Proffesiynol

Daw'r angen yn fwy brys os nad oes llawer o amser ar gael neu os nad oes gwasanaeth cyfieithu mewn ieithoedd nad yw'n gyffredin i'r cyd-destun, i roi enghraifft: Japaneeg, Arabeg, Almaeneg.

Ar gyfer hyn, mae Translia, datrysiad ar-lein nid yn unig i'r rhai sydd angen y gwasanaeth cyfieithu ond hefyd i'r rhai sy'n meistroli mwy nag un iaith ac yn meiddio gweithio ar-lein. Gawn ni weld sut:

Translia ar gyfer cyfieithwyr.

Mae'n bosibl cofrestru fel cyfieithydd, nodi'r ieithoedd parth, a gweithio gartref. Gallwch ddewis y gwerth lleiaf fesul gair, cyn belled â'ch bod ond yn gweld cynigion sy'n addas i'ch dewisiadau, ar ddiwedd y mis mae'r arian yn cyrraedd trwy Paypal neu drosglwyddiad banc.

Tanslia i'r rhai sydd angen cyfieithiad

Mae'n rhaid i chi gofrestru, anfonwch y ddogfen rydych chi am ei chyfieithu a dewis nodweddion fel:

• Yr amser sydd ar gael, o oriau i wythnosau. Mae hyn i'w flaenoriaethu ar sail argaeledd cyfieithwyr amser llawn.
• Y math o gyfieithiad, a all fod yn hollol broffesiynol, fel dogfen gyfreithiol sy'n barod i'w chyhoeddi, yn gyflym at ddefnydd personol ac yn llawer ysgafnach i ddeall cynnwys.

Ar gyfer nifer o'r amodau hyn:

• Gall y system integreiddio mwy nag un cyfieithydd, er mwyn mynd allan yn yr amser a'r ansawdd a ddisgwylir. Yn gyffredinol, mae'r cynnwys wedi'i rannu'n baragraffau bach fel y gall llawer gydweithio.
• Mae'r cydweithredu hefyd yn seiliedig ar y safle a gyflawnwyd, i gyfieithu, adolygu neu gywiro. 
• Nid yw'r cleient yn talu nes ei fod yn gwbl fodlon, gall wneud hynny trwy Paypal neu gerdyn credyd.

Yn fyr, gwasanaeth gwych.

Translia ar gyfer cysylltiedig

Yn ogystal, mae gwasanaeth cyswllt, sy'n talu comisiwn i chi ar gyfer pob person sydd, o ddolen fel hon, yn gofyn am gyfieithiad neu'n cynnig gwasanaethau trwy Translia.

Felly os ydych chi'n chwilio am gyfieithiad, neu'n gweithio gartref fel cyfieithydd, Translia yw'r lle.